韓国政府の努力にもかかわらず、海外資料に表記されている「東海(トンへ、日本名・日本海)」と「独島(ドクト、日本名・竹島)」の表記の是正率が30%にとどまっているという指摘が出た。

18日、国会教育文化体育観光委員会所属の共に民主党の安敏錫(アン・ミンソク)議員が海外文化広報院から提出してもらった「表記問題に対する申告および是正現状結果」によると、2013年「東海」に対する表記の是正率は25.6%から2016年25.4%に後退した。「独島」表記の是正率は2013年29.9%から2016年33.8%に小幅改善されたが、依然として30%水準だ。

韓国外交部は今年2月「東海」表記に関する広報動画を韓国語と英語版で制作したことに続き、9月13日には日本語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語版を制作するなど広報に注力している。しかし、これに対して日本外務省は「日本海という名称は国際的に確立された唯一の名称」としながら「日本の立場としては受け入れることはできない」と主張している。

安議員は「足踏み状態となっている東海、独島などの表記問題の是正率向上のために新政府が取り組んでほしい」と明らかにした。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171018-00000038-cnippou-kr




みんなの意見


ace
狂っているとしか表現できないと思うが?

良い国作郎
是正する必要はない

名無しさん
もっと世の中には他に解決すべき問題が沢山あることに気付いて下さい、そんなどうでもいい・・・・やっぱり無理かぁ。

名無しさん
これでも日韓関係発展に努力しているということに間違いはないのでしょうか。
早めに関係を絶つように進めてほしいと思います。

名無しさん
四方や99%その表記になったとしても日本だけはならないので、日本語を作る必要はなかったんじゃないかな。だから報復として護衛艦の入港と平昌五輪選手団の入国を全面否定して欲しい。

名無しさん
ちょっと、何言ってるか分からないんだけど?

名無しさん
今日も狂ってますね。あっいつも狂ってるねが正しいか笑

名無しさん
西海とかの理由もツッコんでみたら面白い

名無しさん
くだらない事に努力するんですね。
社会福祉政策とか議員ならやることあるのでは?
人気取りばっかだわ。

名無しさん
今日も元気に狂ってますね!

名無しさん
こういうのはしっかりと潰しておかないと後が面倒になりますよ。外務省仕事してください。

名無しさん
声だけは大きいので、常に正しい知識を訴え続ける必要がある。
声の大きさで負けていても、実際に訴えていたかそうでないかでは大きな差がある。
何もしなかった結果が米国での銅像などの問題に繋がった事を忘れてはいけない。

名無しさん
国際的に東海の表記があった場合は日本は強く強く是正勧告するべきだと思う。

尾張アルジァーノン
西海は?海難救助が遅れる要因つくる?

名無しさん
票稼ぎには日本批判が
一番手っ取り早いからね
主張に無理があっても・・・

名無しさん
ということはこんな表記、
昔はされていなかった。
すなわち、捏造です。

Sekiteiryuou
くだらない。
偽造された地名や歴史に何の価値もない。
そもそも東海ってどっから見た名前だよロシアから見たら南海か?
アホ違うか?

ferice
見栄や外見ばかりにこだわっていないで、経済政策などもっと他にやるべきことがあると思うのですが。

h
無駄な努力だといつ気がつくんだろう?
そんなことも気がつかないことに、驚きます。

名無しさん
表記問題の是正率が上がると韓国にどんなメリットがあるのだろうか。
失業率が下がるのか?景気が良くなるのか?

名無しさん
「日本」ってついてるのが気に入らない、ってはっきり言ったらどうですか?

名無しさん
それも言うなら『是悪』でしょ~が。(苦笑)

名無しさん
「是正」って言葉の使い方が間違っていると思うが。

名無しさん
いつのまにか30%もあるってのが驚き。こんなことに努力して何になるの??

名無しさん
是正の意味がわかってないな。それば是正ではなく、改竄と言うんだよ。

名無しさん
お隣が狂っていると疲れますね。

こはり
30%もあることに驚く。0%へ近づけるよう、日本政府は動けないものか?

名無しさん
それぞれの国にそれぞれの考えがある、とは思わないのか不思議。
それぞれの国が韓国の言う通りにしないといけない理由はない、と思わないのか不思議。
自分の思い通りになるのは自分の国内だけ。
過保護か(笑)

名無しさん
国交断絶。

名無しさん
是正率が30パーセントも?ゼロパーセント目標だな。

名無しさん
何かあっても絶対に手助けしてはいけないね

名無しさん
政治家で親韓の輩がいるとか、信じられない。
今回の選挙で、日本のために消えて欲しい。

名無しさん
異常。

名無しさん
それが政争のタネとは

???
国力の反映

名無しさん
この国が正気とは思えない 政府も今国交断絶と言えば 選挙も圧勝ですよ。

名無しさん
一体、いつまでこんなふざけた国と関わらないといけないんですか?
この国と一刻も早い国交断絶を望みます!
この国の一刻も早い終焉を切に願います。

名無しさん
黄海はどうでも良いんだね。

名無しさん
西海は是正しろとは言わないんだね。。

名無しさん
日本に喧嘩売っているとしか思えない。

名無しさん
何かあっても絶対に手助けしてはいけないね

名無しさん
政治家で親韓の輩がいるとか、信じられない。
今回の選挙で、日本のために消えて欲しい。

名無しさん
異常。

名無しさん
それが政争のタネとは

???
国力の反映

名無しさん
この国が正気とは思えない 政府も今国交断絶と言えば 選挙も圧勝ですよ。

名無しさん
一体、いつまでこんなふざけた国と関わらないといけないんですか?
この国と一刻も早い国交断絶を望みます!
この国の一刻も早い終焉を切に願います。

名無しさん
黄海はどうでも良いんだね。

名無しさん
西海は是正しろとは言わないんだね。。

名無しさん
日本に喧嘩売っているとしか思えない。