(CNN) 中国のテレビ番組の男性出演者の耳には、当局が見せたくないものがあるようだ。

人気リアリティー番組「I, Actor」の最新話では、タレント井柏然(ジンボーラン)の耳の部分にデジタル編集がかけられ、耳飾りが見えない形で放映された。

井氏は「モンスター・ハント」や「タイム・レイダーズ」といった中国映画のヒット作で主演を務めた。中国版ツイッター「微博(ウェイボー)」で出回っている画像では、他の若い男性スターの耳にも丸いぼかしが入っている。

中国規制当局が男性によるピアスやイヤリングの装着の放映を禁じたのか、またはテレビ局側が文化的に適切と考えられる基準の変化に対応して動いたのかは不明。CNNは当局にコメントを求めたが回答は得られていない。

中国では昨年、メディア規制当局がテレビ局にタトゥーを入れた俳優の起用を禁止した。中国国営メディアによると、「ヒップホップ文化やサブカルチャー、非道徳的な文化」を扱うことも禁じられた。

香港中文大学のジャーナリズムやコミュニケーションの専門校の研究者は、耳飾りにぼかしをかけるという決定について、ポップカルチャーへの欧米の影響を最小限に抑えたい政府の意向が作用した可能性があると指摘。「これは欧米の影響を排除してポップカルチャーを純化し、中国的な男らしさの特徴を強化するという一貫した施策だ」と述べた。

ウェイボーでは中国人ファンが即座に反応。当局が男女に対して時代遅れの異なる美の基準を適用していると批判した。あるユーザーは「ジェンダーに関する固定観念を当てはめて多様性を無視している」と指摘した。

別のブロガーは「規制が強まっている」「もし女優の髪が短かったら、頭をすべてぼかすのか」とコメントした。

中国の検閲は世界で最も厳しい部類で、技術的にも最も進んでいる。テレビ業界では以前、規制当局が、「欧米のライフスタイルへのあからさまな憧れ」を示すコンテンツなどを放送禁止にしていた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190119-35131489-cnn-int

みんなの意見


名無しさん
ここまですると異常ですね。

名無しさん
出演者にボカシを入れるぐらいなら、最初から検閲して
出演させなきゃ良いと思う。あの国ならそのぐらい
お手の物だろうが見せしめなのかね。
中国の時代劇は衣装も素晴らしく現実味があるが、大抵の高貴
な女性はピアスをしている。歴史的に女がしていた事は良いが
男が欧米から影響を受けて始める、中国らしく無さが嫌なんだ
ろうな。

名無しさん
当局が危険な兆候とみなしたのでしょうね。
中国共産党は最大の敵は人民と考えているから、監視と取り締まりを緩めることはないと思います。

名無しさん
個人的には男のピアスには良いイメージはないが、ボカシを入れる位なら最初から出演させなければいいのに。

名無しさん
ピアスって聞くと軽薄に思うかもしれないが、大昔に、いざという時宝石を身に着けて逃走したものだからね。
インドの上流婦人なんかも、大きなダイヤモンドをつけているようだし。
清朝末期には中国の人も少しでも財産があると大きな宝石を買って身に着けていたというし。紛争が起こったときに逃げるために。
それやこれやあるから、中国共産党には宝飾品にたいする想像をこえる嫌悪感があるかもね。

名無しさん
国家の介入がえげつないですね。
まぁでも民衆を抑えつけるのは限界がありますよ。実際中国人はみなYoutubeもFacebookも使ってるしね。抑えつけようとすれば逆に反発したくなるのが常です。

名無しさん
中国ではイヤリングが男性には好ましくないのでしょうね。

名無しさん
だったら最初からそういう人を起用しなければいいのでは?どうしても起用しなければいけないならピアスは着けないようにするとかいくらでも方法はあると思うんだけど…。逆に変なぼかしを入れる方が、興味持たれて余計に知らしめることになりそう。
面倒くさい国だなっていうのが率直な感想です。

名無しさん
文化の違いがあるから、その辺はいいのでは?
日本だって、俳優やジャニーズで刺青している人はいるけど、あえて映さないようにテロップで誤魔化したりすることはよくあるのだから。

名無しさん
国家ぐるみの検閲ですね。
例えば、民主化や天安門事件のシャツ
はどうなのか、その前に画面が黒くなる。
普通の国ではあり得ない。
台湾は中国と違って二、三歩進んでいる。

名無しさん
>「これは欧米の影響を排除してポップカルチャーを純化し、中国的な男らしさの特徴を強化するという一貫した施策だ」と述べた。

キリスト教やイスラム教のような「神」という大義名分を使わずに、今の御時世、どこまで言論統制することが出来るのだろうか?


名無しさん
日本のメディアのタトゥーもそうだが、そういう装飾をすることは自由だし、それを見た人がそれぞれ感じ方が違うのは当たり前。他の誰かが規制することで逆に目立つのに。

非表示
中国の一党独裁体制も、日本国民からするとストレスだな、とは思います。
しかし、中国国民は、そこそこ自由に、お金や物など手に入れて、栄えて楽しんでいるように思えます。
普通に生活する分には、強い国家で安心感もあり、問題無く楽しめているように見えます。

名無しさん
日本のNHKがホンダがF1レースに参加した時にレースカーのHONDAと書いてある部分にモザイクをかけて放送したことがありました。ニュース番組でメーカーの宣伝になるような事をしてはいけないというきまりがあったらしい。

名無しさん
ここまで管理したがる国が他国の情報を管理できるツールが合ったら間違いなくてを出すよな。

名無しさん
タトゥーの件に関しては、日本は見習うべき。素晴らしい。

名無しさん
日本でも芸能スクープや警察24時とかの番組、でリポーター以外の背景ほとんどボカし状態の映像が出る事があるけど、そんなんなら最初から映す必要無いじゃないかと、時々思う事がある。

名無しさん
逆にぼかし程度とは中国にしてはぬるいなと感じた
今までの中国ならピアスは死刑くらいの法律作ってくるイメージがある

名無しさん
そろそろ情報統制も限界の時期になってきてる
下手に規制すると反発した時が大きい

名無しさん
中国の政治家の他を受け入れない思想が
強すぎて少し怖い
しかし、受け入れ過ぎたり
世論や他国の干渉に流されてく国も危ない

名無しさん
ちょっと逸脱するけど、日本でミラクニス主演のBADMOMが劇場公開されなかったのは、日本の母親達へ悪影響があると懸念されて検閲に引っかかったから??
めっちゃSwearワード使ってるから?とも思ったけど、それは翻訳でいくらでもソフトな表現に変えれるしなぁ。
痛快でおもしろい映画だったから劇場公開なしは意外だった。

名無しさん
ピアスが現体制を批判しているわけではないのだけど、ここまでやると中国という国の異常さを改めて認識する

名無しさん
俺は意外にありだなと思ってる。
というか最近、参考にしてる。
これと逆が我々日本だが、特亜やパヨクの宣伝になんでもかんでも垂れ流しやってて、それが普通と思ってたが、結構中国のモザイクは斬新さを感じた。仮に、たとえば防弾少年団が間違ってNHK紅白出てたら、そのまま映すのと、モザイクかけた状態で出たら印象違うように、また、ファーウェイとかサムスンなるとNHKは普通は国内企業ドコモとかの商品とか伏せるのに企業名も商品名も堂々と掲げて放送するのを、モザイクかけたら全然印象変わるように、そういうやり方もあるのかと思ったりしてた。
昔、放送の在り方に、テロ的・犯罪的な行動についてどう報じるかもある。たとえば野球場に迷惑な客が乱入してきたとする。日本のテレビは確実にこの客にくぎ付けで報じるが、米国とか敢えてカメラ向けないそうだ。
なんでも報じるのは、やったもん勝ち、犯罪したもん勝ち有利にする面もある。

名無しさん
理由は全然違うが、タトゥー禁止文化が中国にもあるとは知らなかった。
日本でもタトゥータレントは使わなければいいのに。

名無しさん
検閲に力をいれるからそういう技術の発展が凄そう
改ざんとか隠蔽とか

名無しさん
もっと交流して反日教育が間違いであることに、次世代は気がついて欲しいですね。

RON
共産主義と言うことで奇抜なことをすると党政治、人民が誤った方へ向かい始めると言う毛沢東の理念が今も変な恰好で残っている。 それならば侮辱的な日本への発言をする中国の報道官の声にP音を入れてくれると傷つかないんだけどなぁ~♪

名無しさん
中国の友人によりますと、日本でのタトゥーと似たように、イメージがよくないからとのことでした。

名無しさん
流石に異常だとかやり過ぎだとか言ってるけど、他国からしたらタトゥーを頑なに隠そうとする日本のTVもおかしく見えてるし、日本もこのまま規制を続けたら行き着く所は同じ。

名無しさん
今の日本を考えれば中国がやってる事
も間違いでは無い気がする。
かつての弱者が声を荒げ被害者アピール
で権利と補償と保護を喚くし
露骨な反日にも何も出来ず外来種に
喰い物にされ続けてる現状も
自由や権利を逆手に取られ利用されて
る結果だしね。
今の日本に足りない何かを持ってる
と思う。

名無しさん
この共産主義を理想とする党が日本にもあることに違和感を感じる

名無しさん
良いと思うけど、男がピアス、気持ち悪いし
似合わない
影響力大きいから、正解!
想像したら怖い!男性の70%以上がピアス付けていたら、キモイ人民と見られる
あと、違うやり方でホームレスの爺さん達みんなにピアス付けさしたら、やる人いなくなると思う!知らんけど

名無しさん
このぼかし方は気になるね。これからピアスを外して出演するのだろうけど、ピアスの穴にもぼかしを入れるのかな。

名無し
中国が強大な勢力を拡大したあかつきには当局がこのように出てくるんだろうな。その中でうまく立ち回る者とできない者が生まれるのか。

甘粕史郎
朝鮮族かどうかの判断に耳たぶの有り無しが有効だ 中国はそれをあまり面白くないのだろうか 国内の朝鮮人が増えているのかも知れない

名無しさん
日本人の感覚では異常に感じるが、逆に日本のテレビで入るボカシやモザイクも海外からは異常だという指摘があったりするからなあ。

名無しさん
こういった部分では中国はまだまだ発展途上感が否めないけど、政治的な部分で言ったら日本も中国と大差ない。

名無しさん
文化の違いだし
良いのではないだろうか
日本のタトゥー嫌悪も似たようなもの

名無しさん
大きな中国が小さなピアスを恐れてるのね。成りは大きくても中身はちっぽけねぇ。

名無しさん
ちなみに、この写真は違うゾ、井柏然氏ではないよ、ちゃんと内容を確認せんとニュースの信憑性も疑っては


PDF